BON LANNEN 2013 ! (Bonne année en Créole de Guyane)

Comments

[asma]

Bonjour, nous projetons de nous installer en Guyane mon marie, ma fille de deux ans et moi même. Comme vous le savais on entend de tout sur la Guyane, et pas mal de chose negative comme
l'insécuritée, le paludisme, le climat dificil, le peut d'insfrastructure...bref, Nous on est vraimment attiré par cette terre . J'aurais voulus avoir quelques renseignement sur les possibilités
de logement (louer un apartemen t pas trop chére, si possible á un particulier) (nous arriverions en septembre); sur les possibilitées de travail (dans l'hôtelerie ou le batîment: peinture). et
sur ces points vue depuis la metropole comme negatif: l'insécurité???Faut il prendre un traitement prealable pour le palusme ou des vaccisn particulier pour ma fille de deux ans?. Merci pour
votre aide. cordialement Asma

[B.G.]

Bonjour,


Ne vous inquiétez pas trop : on vit très bien en Guyane avec des (jeunes) enfants ! Il ne faut pas trop se fier à la mauvaise réputation qui colle à la Guyane sur Internet. Pas de traitement
anti-palu pour les résidents à l'année : ce n'est pas utile sur le littoral où vit l'essentiel de la population ! Et c'est un traitement lourd, non dénué d'effets secondaires. Gardez cette option
(ponctuelle) si vous êtes amenés à aller vraiment vers l'intérieur. Pour votre fille de 2 ans : DT-Polio à jour, fièver jaune (obligatoire), éventuellement hépatite A. On vous parlera peut-être
de tiphoïde ; vous pouvez boire l'eau du robinet sans problème, mais prudence en pleine nature : ayez toujours des cachets de traitement de l'eau avec vous ou de l'eau minérale en forêt.
Attention à ne pas toucher d'animaux sauvages, ni de chiens errants : le risque de rage, même s'il reste exceptionnel, existe en Guyane (mais l'Institut Pasteur est présent sur place en cas de
problème). Il faut donc briefer les enfants.

[Karine973]

Je vis à Rémire-Montjoly. Et c'est vrai qu'en primaire je n'avais pas école l'après midi (ecole Eugène Honorien) sauf le mardi, je ne sais pas comment ca se passe pour les autres écoles. Ces
horaires n'ont vraiment aucune conséquence dans la scolarité de vos enfants puisque ça ne m'a pas empêché d'avoir mention très bien au bac, et de viser les études de médecine. En ce qui concerne
les collèges, le mieux réputé est le collège Sainte-Thérèse : collège privé à religion catholique + uniforme. Par rapport aux lycées, je conseillerais Lama Prévot, tout neuf, qui date de moins de
5ans.


Au niveau de la vie quotidienne, elle y est plus tranquille qu'à Cayenne. Un autre point positif, c'est la proximité de la plage, pratique pour les bains de mer ou les balades improvisés. Il y a
également le sentier du Rorota pour courir, ou juste pour regarder le paysage

[lydie]

Bonjour,


Je viens d' apprendre que les écoles de Remiré Monjoly sont fermées l' après midi, est ce exact?


Nous comptons nous installer dans cette région, quand pensez vous?


Nous avons 2 filles de 7 et 4 ans.



Je suis assez inquiète de ce départ pour la Guyane car les gens sont assez pessimistes lorsqu'on évoque ce pays...


 


Merci d' avance!

[B.G.]

Bonsoir Lydie,


N'écoutez pas trop ce qui se dit en dehors de la Guyane : la mauvaise réputation du département n'est pas justifiée et les "métros" qui viennent s'installer en Guyane en repartent souvent avec
regret... Non, il n'y a pas de nuées de moustiques qui se jettent sur les habitants ; non, on n'attrape pas souvent la dengue ni le palu (c'est même assez rare) ; non, les maisons ne sont pas
infestées de bêtes venimeuses ; non, vous ne serez pas braqués à tous les coins de rue. (C'est le genre de choses qu'on lit sur les forum.) La Guyane est un éden vert, aux antipodes de l'enfer
vert...


Notre famille ne débordait pas d'enthousiasme non plus. Depuis, ils sont venus en vacances, ils ont vu, et ils ont ADORÉ la Guyane (au point de revenir avec enthousiasme).


Pas de soucis pour les filles : les écoles sont de bon niveau sur l'île de Cayenne, et en particulier à Rémire-Montjoly (il existe aussi des établissements privés). Les horaires sont un peu
différents de la Métropole, car on vit ici au rythme de la course du soleil (et de la chaleur qui l'accompagne).


En primaire, c'est 8h00/11h30 et 13h30/16h00.


Au collège et lycée : les horaires sont discontinus (quelques heures de permanence ou de CDI à caler dans les trous) et les cours démarrent dès 7h00, pour s'achever au plus tard à 17h00 (la nuit
tombe à 18h30). Des activités extra-scolaires sont organisées en fin de journée jusqu'à 18h00 ou le mercredi après-midi, pour ceux que cela intéresse (badminton, natation, roller, football,
chorale...). Il y a aussi des sections sport-études et bilingues, notamment à Cayenne.

[Lydie]

Je vous remercie énormément pour ces réponses...
Dans l' attente de vous lire, je vous souhaite une bonne continuation...

A bientôt!

[B.G.]

Bonjour Lydie et merci ! 

[Lydie]

Bonjour,
Je m' appelle Lydie et moi et ma petite famille arrivons en Guyane cet été. (Nous habitons en Martinique.)
Mon mari est militaire et muté à Madeleine.
Je voudrais avoir des renseignements sur les écoles ( mes filles ont 7 et 4 ans ), je veux reprendre mes études ( bac +2 )où se renseigner? que peux t'on faire avec des enfants...nous sommes de
grands sportifs ( trailers )y a t'il des activités sportives....
Merci de pouvoir atténuer mes craintes face à l'inconnu...
Mille merci!

[B.G.]

Bonsoir Lydie,


Désolée pour ce retard à vous répondre... Voici des réponses à vos questions.


La Guyane est une destination idéale pour des sportifs : nombreux sont les joggueurs qui s'entrainent en courant sur la plage ou en forêt, sur les sentier du Rorota, de Montabo, de
Lamirande, le Mont Bourda (pour ne citer que Cayenne) : c'est bien plus agréable que sur route ! On peut bien entendu se baigner dans l'océan, en dépit de sa couleur un peu marron - héritage
du puissant fleuve Amazone dont les limons circulent au large du département. Attention toutefois : la houle est souvent forte et les rouleaux sont puissants. La "saison des graines"
(mars/avril), en particulier, est réputée dangereuse et personne ne se baigne pendant cette période : c'est peut-être lié à l'influence de la ZIC et des fortes eaux de la saison des pluies ? Vous
pouvez aussi faire de belles excursions !


Pour les petites, pas de souci, il y a des écoles et, dans les grandes agglomérations (Cayenne, Kourou, St Laurent) et les villes moyennes (Rémire-Montjoly, Macouria, Matoury...), le niveau
scolaire est satisfaisant. Il y a aussi des étabissements privés. Côté activités, vos filles pourront faire plein de sports, athlétisme, natation (en piscine), judo, hand-ball, équitation...


Votre conjoint étant muté à la Madeleine, je vous conseille Rémire-Montjoly, très familiale.


La Guyane est aussi une terre de champions : une championne olympique en judo (Lucie Décosse), une vice-championne olympique en natation (Malia Metella), un champion du monde de foot (Bernard
Lama), un champion d'Europe de Basket qui joue en NBA (Kevin Séraphin), etc... Le département est d'ailleurs pressenti pour accueillir la base avancée des JO de Rio 2016.


Plus d'infos : http://www.guyane2014-2016.org


Pour les études, vous pouvez vous adresser à l'Université d'Antilles Guyane (http://www.univ-ag.fr/fr/index.html), ou bien étudier par correspondance (Cned, solution retenue par beaucoup de femmes qui suivent leur conjoint en Guyane).

[liane]

Je vous remercie infiniment pour la diversité, et l'intérêt de votre blog. Je suis fonctionnaire du ministère de la justice et j'envisage une mutation en Guyane. Votre blog m'est d'une grande aide,
tout spécialement en ce qui concerne la vie quotidienne comme le prix de produits, les enseignes présentes, les moustiques et autres "désagréments" ... Continuez s'il vous plaît d'alimenter cet
espace documenté de manière fort intéressante. A bientôt

[B.G.]

Merci Liane, de vos encouragements ! 

Non seulement le blog continuera à être enrichi, mais je prépare actuellement une refonte... Plus complète et toujours sous l'angle de la vie quotidienne en Guyane. Ouverture dans quelques
petites semaines.